INVITACIÓN (no competencia)
21 de Octubre de 2009
La coordinación de la carrera de Diseño Gráfico y la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. en Puebla, Pue. México se complace en invitarle a participar en la 1 ª Exposición Internacional "Cartel por un Mundo Saludable".
"Personas sanas en un mundo sano".
En este momento, nuestra misión como comunicadores es educar a los padres y a los interesados en el bienestar de los niños y las personas en general acerca de la salud y prevenir problemas de desarrollo causados por la exposición a sustancias tóxicas, pero también educar a los medios de comunicación, responsables políticos y público en general sobre el hecho de que la salud del medio ambiente es una clave determinante de la salud pública.
Personas de todo el mundo tendrán una vida más segura, más sana a través de la promoción de la salud, la protección de la salud, y la politica de la salud, es por ello que la exposición está buscando el punto de vista de estudiantes y profesionales del diseño para ver cómo podemos explorar los daños a la naturaleza y a los seres humanos por trastornos hormonales y otras sustancias químicas en la cadena alimentaria y el medio ambiente. La solución de las obras deberá tener propuestas positivas de cómo ofrecer un Mundo saludable a las próximas generaciones.
El formato de las obras será 70cm. x 100cm. en técnica libre, orientación vertical, y digitalizada a 300dpi en formato JPG en RGB, que se enviará por e-mail a la siguiente dirección: cartelmundosaludable@gmail.com
La fecha límite de presentación es el 21 de Diciembre de 2009.
Es oportuno comentar que esto NO ES UNA COMPETENCIA, el fin único de la exposición es motivar a la población a la reflexión sobre la Salud que se vive hoy en día. Mediante una colección de una comunidad de artistas gráficos.
El comité organizador hará una selección de los carteles que mejor representan el concepto del tema. Todos los participantes que pasen la selección recibirán un diploma de participación firmado por la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. Incorporado a la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla a través de correo electrónico estándar. La exposición estará abierta el 25 de Enero de 2010 en las instalaciones del Instituto de Estudios Superiores A. C.
Todos los carteles que sean seleccionados se imprimirán y publicarán por la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. en diferentes publicaciones y medios de comunicación relacionadas con la exposición teniendo en cuenta los créditos del autor.
INVITATION (not a competition!)
October 21, 2009
The coordination of the career of Graphic Design and the General Direction of the Institute of Advanced Studies in Architecture and Design A C. Puebla, Pue. Mexico, is pleased to invite you to participate in the 1st International Exhibition "poster for a Healthier World."
"Healthy people in a healthy world."
At this time, our mission as journalists is to educate parents and those interested in the welfare of children and people in general about health and prevent developmental problems caused by exposure to toxic substances, but also educate the media, policy makers and general public on the fact that environmental health is a key determinant of public health.
People around the world have a life safer, healthier life through the promotion of health, health protection, and health policy, which is why the exhibition is seeking the views of students and design professionals to see how we can explore the damage to nature and human beings and other hormonal disorders chemicals in the food chain and environment. The solution works
must have positive suggestions about how to provide a healthy world to future
generations.
The format of the works is 70cm. x 100cm. in free technique, vertical orientation, and
scanned at 300dpi RGB JPG format, to be sent by e-mail to the following address:
cartelmundosaludable@gmail.com
The closing date is 21 December 2009.
It is appropriate to comment that this is not a competition, the only purpose of the exhibition is to motivate people to reflect on Health that is lived today. Through a collection of a community of graphic artists.
The organizing committee will make a selection of posters that best illustrate the concept of
issue. All participants who pass the selection will receive a certificate of participation
signed by the General Direction of the Institute for Advanced Studies in Architecture and Design A .C. Incorporated into the Autonomous University of Puebla by e-mail
standard. The exhibition will open on January 25, 2010 in the Institute ofAdvanced Studies in Architecture and Design A. C.
All posters that are selected will be printed and published by the General Direction of the Institute of Advanced Studies in Architecture and Design A C. in various publications and media
communication related to exposure given the author credits.
21 de Octubre de 2009
La coordinación de la carrera de Diseño Gráfico y la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. en Puebla, Pue. México se complace en invitarle a participar en la 1 ª Exposición Internacional "Cartel por un Mundo Saludable".
"Personas sanas en un mundo sano".
En este momento, nuestra misión como comunicadores es educar a los padres y a los interesados en el bienestar de los niños y las personas en general acerca de la salud y prevenir problemas de desarrollo causados por la exposición a sustancias tóxicas, pero también educar a los medios de comunicación, responsables políticos y público en general sobre el hecho de que la salud del medio ambiente es una clave determinante de la salud pública.
Personas de todo el mundo tendrán una vida más segura, más sana a través de la promoción de la salud, la protección de la salud, y la politica de la salud, es por ello que la exposición está buscando el punto de vista de estudiantes y profesionales del diseño para ver cómo podemos explorar los daños a la naturaleza y a los seres humanos por trastornos hormonales y otras sustancias químicas en la cadena alimentaria y el medio ambiente. La solución de las obras deberá tener propuestas positivas de cómo ofrecer un Mundo saludable a las próximas generaciones.
El formato de las obras será 70cm. x 100cm. en técnica libre, orientación vertical, y digitalizada a 300dpi en formato JPG en RGB, que se enviará por e-mail a la siguiente dirección: cartelmundosaludable@gmail.com
La fecha límite de presentación es el 21 de Diciembre de 2009.
Es oportuno comentar que esto NO ES UNA COMPETENCIA, el fin único de la exposición es motivar a la población a la reflexión sobre la Salud que se vive hoy en día. Mediante una colección de una comunidad de artistas gráficos.
El comité organizador hará una selección de los carteles que mejor representan el concepto del tema. Todos los participantes que pasen la selección recibirán un diploma de participación firmado por la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. Incorporado a la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla a través de correo electrónico estándar. La exposición estará abierta el 25 de Enero de 2010 en las instalaciones del Instituto de Estudios Superiores A. C.
Todos los carteles que sean seleccionados se imprimirán y publicarán por la Dirección General del Instituto de Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño A C. en diferentes publicaciones y medios de comunicación relacionadas con la exposición teniendo en cuenta los créditos del autor.
INVITATION (not a competition!)
October 21, 2009
The coordination of the career of Graphic Design and the General Direction of the Institute of Advanced Studies in Architecture and Design A C. Puebla, Pue. Mexico, is pleased to invite you to participate in the 1st International Exhibition "poster for a Healthier World."
"Healthy people in a healthy world."
At this time, our mission as journalists is to educate parents and those interested in the welfare of children and people in general about health and prevent developmental problems caused by exposure to toxic substances, but also educate the media, policy makers and general public on the fact that environmental health is a key determinant of public health.
People around the world have a life safer, healthier life through the promotion of health, health protection, and health policy, which is why the exhibition is seeking the views of students and design professionals to see how we can explore the damage to nature and human beings and other hormonal disorders chemicals in the food chain and environment. The solution works
must have positive suggestions about how to provide a healthy world to future
generations.
The format of the works is 70cm. x 100cm. in free technique, vertical orientation, and
scanned at 300dpi RGB JPG format, to be sent by e-mail to the following address:
cartelmundosaludable@gmail.com
The closing date is 21 December 2009.
It is appropriate to comment that this is not a competition, the only purpose of the exhibition is to motivate people to reflect on Health that is lived today. Through a collection of a community of graphic artists.
The organizing committee will make a selection of posters that best illustrate the concept of
issue. All participants who pass the selection will receive a certificate of participation
signed by the General Direction of the Institute for Advanced Studies in Architecture and Design A .C. Incorporated into the Autonomous University of Puebla by e-mail
standard. The exhibition will open on January 25, 2010 in the Institute ofAdvanced Studies in Architecture and Design A. C.
All posters that are selected will be printed and published by the General Direction of the Institute of Advanced Studies in Architecture and Design A C. in various publications and media
communication related to exposure given the author credits.
